瞄准

aim at, take aim at

verb Common #5,241
aim at, take aim at Often used when pointing a weapon or other object toward a target.
CH: 他瞄准了靶子。
EN: He aimed at the target.

瞄准屋顶

Aim for the rooftop.

— 精英部队2:大敌当前 (2010)

我瞄准他了

I’ve got him in my sights.

— 风吹麦浪 (2006)

你瞄准的是什么

What are you aiming at?

— 城市英雄 (1993)

我觉得你可以再往前一点瞄准一点,好不好?

I think you could move a little farther forward and aim a little more accurately, okay?

— 功夫 (2004)

瞄准心脏

Aim for the heart.

— 荒野大镖客 (1964)

我就是瞄准你了!

I was aiming right at you!

— 怒火青春 (1995)

警察瞄准了那个男人。

The police aimed at the man.

至少你还能瞄准吧

At least you can still aim, right?

— 从海底出击 (1981)

瞄准心脏和肺部

Aim for the heart and lungs.

— 这个杀手不太冷 (1994)

他们瞄准我们

They’re aiming at us.

— 星际旅行2:可汗怒吼 (1982)

那边那个黄色的大家伙瞄准它

That big yellow thing over there—aim at it.

— 城市英雄 (1993)

瞄准

Aim

— 风吹麦浪 (2006)

它们仍然瞄准我们前方。

They're still aiming ahead of us.

瞄准腿让它不能动!

Aim for its legs so it can't move!

— 汉江怪物 (2006)

他们几乎没有时间瞄准。

They barely had time to aim.

你是瞄准那些人?

Are you aiming at those people?

— 虎胆龙威 (1988)

就是那个东西但得先瞄准

It's that thing, but you have to aim first.

— 城市英雄 (1993)

第二行,瞄准你的武器,移动。

Second row, aim your weapon and move.

— RRR:双雄起义 (2022)

瞄准射击!

Aim and fire!

— 虎口脱险 (1966)

瞄准!

Aim!

— 黄金三镖客 (1966)

猎人们用枪瞄准了大象。

The hunters aimed their guns at the elephant.

你瞄准我吗?

Are you aiming at me?

— 怒火青春 (1995)

我又射了他一箭,瞄准他的胸口。

I shot another arrow at him, aiming for his chest.

你们瞄准哪儿?

What are you aiming at?

— 虎口脱险 (1966)

第三行,瞄准你的武器,移动。

Third row, aim your weapon, and move.

— RRR:双雄起义 (2022)